0

BEĞENDİM

ABONE OL

News

0

RUBIN IN RED SILK

Ruby wrapped in red silk,
Incredible glow from your love.
Gentle wind…
And a circle of love thunderstorms.

Your words is a love melody,
dance of emotions around us,
and joy of our existence.

I'm silent…
I keep you in me.
What is it that I give you in silence?
What do you see in my eyes?
Love !!!

I surrender to you,
I leave the Ocean of worries behind me.
You and I fill the void.
Love mystery…
For those who do not know the love alphabet.

Enlightenment…
Our love palace,
and we on the road to eternity.

Author: Biljana Chelik
All rights reserved
Mother language: Macedonian
Translate to English
Country: Macedonia

ELMAS KIRMIZI İPEĞE SARILMIŞ 
Elmas, kırmızı ipeğe sarılmış,
Aşkının inanılmaz parlaklığı.
Nazlı bir rüzgar...
Ve aşk fırtınalarının bir halkası.

Sözlerin bir aşk melodisi,
Çevremizde duyguların dansı,
Ve varlığımızın neşesi.

Sessizim...
Seni içimde tutuyorum.
Sessizlikte sana ne veriyorum?
Gözlerimde ne görüyorsun?
Aşk !!!

Sana teslim oldum,
Endişeler Okyanusu’nu geride bırakıyorum.
Sen ve ben boşluğu dolduruyoruz.
Aşkın gizemi...
Aşk alfabesini bilmeyenler için.

Aydınlanma...
Aşk sarayımız,
Ve biz sonsuzluğa doğru yoldayız.


Biljana Chelik Makedonya
Çeviren: M. Batıkan PAYZA